Tombe

Quinault est enterré dans l'église Saint-Louis-en-l'Île (Paris, Île Saint-Louis, 19bis, rue Saint-Louis-en-l'Île), dans la chapelle du Sacré-Coeur (troisième chapelle latérale, à droite). Sur une plaque commémorative, on peut lire :

                            D.O.M.

Philippus Quinault, in suprema computorium curia auditor,

Academiae Socius, scriptis clarissimus innumeris,

Obiit, sacro-sanctis Ecclesiae sacramentis.

Mira pietate munitus, atque Hac in Ecclesia sepultus est.

[Philippe Quinault, auditeur de la haute chambre des Comptes,

Membre de l'Académie, très illustre par ses innombrables écrits,

Décéda, ayant reçu les saints sacrements de l'Eglise.

Fortifié par sa remarquable piété, et il est enterré dans cette église.]